Corea del Sur extiende los derechos de autor como parte del acuerdo de libre comercio australiano

El gobierno australiano publicó hoy los términos negociados finales del Acuerdo de Libre Comercio Corea-Australia (KAFTA, por sus siglas en inglés), que tiene como objetivo brindar a las empresas australianas un mayor acceso al mercado de Corea del Sur, y también a las empresas de la República de Corea que realizan negocios en Australia.

Según los términos del acuerdo, Corea extenderá sus leyes de derechos de autor actuales por 20 años para armonizar sus leyes de derechos de autor con las de Australia, de modo que ambas naciones tengan un término de derechos de autor de «no menos que la vida del autor y 70 años después de la muerte del autor». muerte», o 70 años después de la primera interpretación, grabación o publicación de una obra. Los arreglos de transición dan a Corea del Sur dos años para implementar los cambios de derechos de autor.

Una vez que el acuerdo entre en vigor, las empresas de telecomunicaciones australianas podrán adquirir todas las acciones con derecho a voto en un «proveedor de servicios de telecomunicaciones basado en instalaciones en Corea», mientras que el umbral de selección para la inversión coreana en Australia se elevará de AU $ 248 millones a AU $1.078 millones, siempre que la inversión no sea un sector de la economía considerado sensible.

Del capítulo de contratación pública del acuerdo, los gobiernos a nivel federal y estatal equivalente tendrán que dar el mismo nivel de trato a las empresas de la otra nación signataria que a los proveedores nacionales. El capítulo especifica un proceso de adquisición que, según el gobierno australiano, es coherente con el que utiliza actualmente.

Para el comercio electrónico, ninguna de las naciones impondrá aranceles aduaneros sobre las transmisiones electrónicas de la otra y, además de comprometerse a proteger a los consumidores y sus datos personales en el ámbito electrónico, ambas naciones acordaron abordar el spam y el telemercadeo.

«Las partes, sujetas a sus respectivas leyes y reglamentos, cooperarán bilateralmente y en foros internacionales en relación con la regulación de los mensajes electrónicos comerciales no solicitados», establece el acuerdo. «Las áreas de cooperación pueden incluir, pero no deben limitarse a, el intercambio de información sobre enfoques técnicos, educativos y de políticas para el spam y el telemercadeo».

El acuerdo exige que cada país implemente TI para respaldar las operaciones de los servicios aduaneros, aumentar el comercio sin papel, acelerar el proceso de liberación de mercancías y el procesamiento de datos antes de la llegada del envío, y el uso de sistemas electrónicos o automatizados para la gestión y selección de riesgos.

El ministro de Comercio, Andrew Robb, dijo hoy en un comunicado que KAFTA es un «acuerdo de alta calidad» para el sector de servicios de Australia, que emplea al 80 por ciento de los australianos.

«KAFTA abre todo tipo de puertas en los servicios legales, contables, financieros, de ingeniería, de telecomunicaciones, educativos, ambientales, así como de cine y televisión», dijo.

«También incluye disposiciones para facilitar una mayor inversión directa de Corea y crear oportunidades para la inversión australiana en Corea».

La próxima etapa del acuerdo es que su texto sea traducido al coreano, verificado por Australia para verificar su precisión, antes de que ambas naciones lo firmen. Una vez firmado, ambos países lo ratificarán y realizarán los cambios legislativos necesarios para implementar KAFTA en ambas jurisdicciones. El Departamento de Comercio dice que el proceso del tratado interno (PDF) debe completarse a fines de 2014, luego de lo cual ambos países intercambiarán notas diplomáticas para certificar que ambas naciones están listas para que el acuerdo entre en vigor.

Treinta días después del canje, KAFTA entrará en vigor.

Australia se encuentra actualmente negociando la controvertida Asociación Transpacífica entre Australia, EE. UU., Canadá, Japón, México, Perú, Vietnam, Malasia, Brunei, Chile, Nueva Zelanda y Singapur, con el objetivo de simplificar el comercio entre las 12 naciones.

A fuga en diciembre mostró que Australia está rechazando una propuesta respaldada por todas las demás naciones, excepto EE. UU., que limitaría la responsabilidad de los ISP por la infracción de derechos de autor de sus usuarios en sus redes.

El viernes, el fiscal general de Australia, George Brandis, dijo que la El gobierno australiano está considerando una propuesta de tres avisossimilar a uno que ya se encontró en Corea del Sur, para obligar a los proveedores de servicios de Internet a comenzar a tomar medidas enérgicas contra los usuarios que descargan programas de televisión y películas a través de BitTorrent.

Deja un comentario