¿Qué se considera anticuado e inútil? ¿Y luego también se descubre que es valioso y una mejora en la tecnología? Por qué, la misma planta generadora de electricidad alimentada con carbón. La etiqueta de inútil aplicada en EE.UU. La etiqueta de mejor tecnología aplicada en Guatemala. A la misma planta, después de haber sido vendido, desmantelado y luego vuelto a montar.
Estados Unidos es el principal exportador mundial de tecnología usada, si no inútil, desde viejos autobuses escolares hasta plantas generadoras.
El «Boston Globe» cita a un funcionario de Boston diciendo: «Es preocupante que estemos transmitiendo los restos de nuestra tecnología de la era industrial en lugar de ayudar a estos lugares con opciones más limpias».
¿Nucleal o solar para Guatemala? Ja, déjalos quemar carbón. Además, tienen que comprar ese carbón de EE. UU., ¿no? Los exportadores americanos ven verde, dólar-verde.
Mientras tanto, China, Guatemala y todos los demás tenemos una atmósfera única y compartida para contener todo ese CO2.