Revisión de Onyx Boox Nova Air C: lectura de libros electrónicos basada en Android, en color

Onyx es un fabricante establecido de tabletas E Ink que pueden admitir entrada de lápiz y ejecutar aplicaciones de terceros, gracias a su implementación de Android. Los dispositivos Onyx vienen en una variedad de tamaños, para una variedad de casos de uso. Hace poco miré un par de lectores electrónicos/dispositivos de creación de contenido: el Boox Max Lumi2 de 13,3 pulgadas y el Boox Note Air2 de 10,3 pulgadas.

Ahora, Onyx ha adoptado la pantalla a color E Ink Kaleido Plus, que ofrece 4096 colores en un panel de bajo consumo. El Onyx Boox Nova Air C de 7.8 pulgadas combina esto con Android 11 y entrada basada en lápiz. Promete cuatro semanas de duración de la batería en modo de espera y cuesta $ 419.99 / £ 399.99.

Aparte del color en su pantalla cuando el dispositivo está apagado, el Nova Air C se parece a muchos otros lectores electrónicos. Mide 136,5 mm de ancho por 194 mm de profundidad por 6,3 mm de grosor y pesa 235 g sin su cubierta opcional ($59,99/£53,99). Hay una marca de Boox a lo largo del bisel inferior y un bisel lateral casi suficiente para sostener el dispositivo de forma segura sin tocar la pantalla. La construcción se siente robusta y no hay asperezas en términos de calidad.

Solo hay un botón, en el borde superior, que enciende y apaga el dispositivo. En el borde inferior hay un par de altavoces y un puerto USB-C para cargar. Los biseles carecen de botones o controles táctiles: o toca la pantalla o usa los botones físicos de cambio de página en el estuche opcional para moverse.

El Nova Air C funciona con un conjunto de chips Snapdragon 662 con 3 GB de RAM y 32 GB de almacenamiento interno. No hay una ranura para tarjeta MicroSD para aumentar el almacenamiento, lo que podría decirse que es un problema dado el potencial de este dispositivo para unir todos sus libros electrónicos y audiolibros, además de funcionar hasta cierto punto como una herramienta de productividad gracias a su soporte para pen- entrada basada

Para la conectividad, hay Wi-Fi 5 (802.11ac) y Bluetooth 5.0, por lo que los auriculares se pueden emparejar si los altavoces internos son demasiado intrusivos para su ubicación. Descubrí que los parlantes brindan audio de buena calidad para escuchar material como podcasts. El puerto USB-C se usa para cargar y también se puede usar para conectar el Nova Air C a su computadora, cuando esté disponible para la transferencia de archivos mediante arrastrar y soltar.

La batería de 2000 mAh del Nova Air C durará cuatro semanas en espera, según Onyx. Dado que las pantallas E Ink toman energía solo cuando se actualizan, el consumo de energía es menor que en las tabletas, teléfonos o computadoras portátiles normales. Durante las pruebas, obtuve regularmente una semana de lectura de libros electrónicos entre cargas, aunque tuve cuidado de apagar el Wi-Fi cuando no lo necesitaba, para ayudar a conservar la batería. Aquí no hay una carga rápida, por lo que debe vigilar el nivel de energía y asegurarse de que haya suficiente tiempo para un impulso cuando esté bajo.

Es desafortunado que la cubierta del dispositivo tenga que comprarse por separado, a un precio bastante elevado de $59.99/£53.99. Cómpralo y tendrás un desembolso total de $479.98/£453.98. No me gusta el color plateado de la carcasa, pero los imanes que la sujetan al Nova Air C son potentes. Puede buscar en la web una protección alternativa adecuada si el presupuesto es ajustado y solo se perderá un par de botones físicos para cambiar de página.

VER: Los mejores móviles Android: ¿Mejores que el iPhone?

Afortunadamente, el lápiz óptico que se necesita para aprovechar al máximo el Nova Air C se proporciona con el propio dispositivo. Se adhiere al lado derecho del lector a través de imanes y, aunque el agarre es bastante fuerte, no es lo suficientemente seguro como para ser una solución permanente. El estuche no tiene un lazo ni una ranura para sujetar el lápiz óptico, lo que significaba que cada vez que llevaba el Nova Air C a cualquier lugar donde probablemente necesitaría el lápiz óptico, tenía que acordarme de llevarlo consigo. A largo plazo, esto probablemente sería un problema para mí. Se necesita una solución más confiable, incluso si eso significa ajustar el diseño del lápiz óptico o la tableta para acomodar una carcasa en el dispositivo.

La pantalla de 7,8 pulgadas ofrece dos densidades de píxeles diferentes gracias a la forma en que funciona la pantalla Kaleido Plus. En el modo color, la resolución es de 468 x 624 píxeles, lo que ofrece una densidad de píxeles de 100 ppp, mientras que en el modo monocromático aumenta a 1404 x 1872 píxeles y una densidad de píxeles de 300 ppp.

Onyx dice que Kaleido Plus proporciona un contraste mejorado en un 30 % en modo mono en comparación con su predecesor, así como un contraste mejorado en un 30 % en modo color y una mejora del color en un 15 %. Estas mejoras se deben a que la respuesta táctil ahora está incorporada dentro de la pantalla en lugar de requerir una capa separada en la parte superior de la pantalla que, inevitablemente, es una barrera visual para la pantalla en sí. E Ink llama a esta capacidad ‘en la celda’.

Sin dos dispositivos uno al lado del otro, es difícil evaluar estas afirmaciones en el uso real, pero mi experiencia diaria fue positiva. Encontré la lectura de libros electrónicos completamente satisfactoria, y el cambio de página fue tan rápido y limpio como esperaría de cualquier dispositivo de lectura electrónica. El tamaño de la pantalla de 7,8 pulgadas también es bueno, justo en el punto ideal para leer. Descargué las aplicaciones de lectura Kindle y Kobo, así como la aplicación Libby utilizada por mi biblioteca pública. Todo funcionó bien. Hay muchas fuentes y tamaños para elegir, y el dispositivo admite una variedad de formatos de documentos: PDF (reflujo), PPT, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM. También admite imágenes PNG, JPG, TIFF, BMP, audio WAV y MP3 y DRM a través de aplicaciones de terceros.

La pantalla a color significaba que me encontraba disfrutando de las revistas a través del servicio de préstamo de mi biblioteca pública tanto como leyendo préstamos de libros electrónicos. Dicho esto, la pantalla E Ink Kaleido Plus no es tan buena en la reproducción del color como una tableta o un teléfono normal. No pongas tus expectativas tan altas.

Android 11 brinda acceso a las aplicaciones de lectura electrónica que instalé, así como al resto de Play Store de Google. Junto a esto, hay algunas aplicaciones Onyx preinstaladas, como un diccionario y el navegador web NeoBrowser, una tienda de libros electrónicos Boox y una aplicación para tomar notas que le permite crear y guardar notas escritas a mano con el lápiz óptico. El lápiz óptico tiene 4096 niveles de sensibilidad a la presión, y hay muchos pinceles, anchos de línea y opciones de color para trabajar.

Se admite la conversión de escritura a mano en texto, y encontré que esto es bastante preciso. También puede grabar contenido de palabras habladas (el micrófono está en el borde inferior) y el audio resultante se puede incrustar en un documento.

Para ayudar a los usuarios a sortear las complejidades relativas de lo que se ofrece, se puede configurar un pequeño círculo para que siempre esté presente en la pantalla y, al tocarlo, se abren nueve botones de acceso directo, que se pueden personalizar para funciones específicas, como el inicio de aplicaciones. Aun así, la interfaz de usuario es diferente a la de cualquier otro dispositivo, y hay tantas capacidades y opciones de configuración, que tomará un poco de tiempo antes de que se explore toda su furia. Esto no es una crítica, solo destaca lo bien que se trata de un dispositivo.

Conclusiones

El Onyx Boox Nova Air C es una combinación interesante de lector de libros electrónicos, dispositivo de creación de contenido y tableta, con Android 11 que ofrece una amplia gama de aplicaciones. Está bien hecho, tiene una batería de larga duración y viene con un lápiz óptico incluido.

La ausencia de una ranura para tarjetas MicroSD para aumentar los 32 GB de almacenamiento interno es decepcionante. La pantalla de tinta electrónica a color no es tan vibrante como la de una tableta o teléfono normal, y las actualizaciones de pantalla son lentas en comparación. El Nova Air C no sustituye de ninguna manera a ninguno de los dos dispositivos, pero la adición de una pantalla a color aporta una nueva y bienvenida dimensión a la gama Onyx Boox, que debería complacer a los fanáticos de su enfoque híbrido de creación/consumo de contenido.

---

Especificaciones de Onyx Boox Nova Air C

Mostrar	E Ink Kaleido Plus, 7,8 pulgadas, 4096 colores, táctil (inductiva Wacom + capacitiva), 1872 x 1404 (300ppi/100 ppi en modo color), función SNOW Field
Luz delantera	Luz de luna 2
Procesador	Plataforma móvil Qualcomm Snapdragon 662
RAM	3GB
Almacenamiento	32GB
Audio	altavoz, micrófono
Conexión por cable	USB tipo C
Formatos de archivo compatibles	TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
Wifi	Wifi 5 (802.11ac)
Bluetooth	5
Batería	polímero de litio de 2000 mAh
Sistema operativo	androide 11
Dimensiones	136,5 mm × 194 mm × 6,3 mm
Color	negro
Peso	235g
En el cuadro	Onyx Boox Nova Air C, manual de usuario, lápiz óptico, cable USB, tarjeta de garantía
Precio	$ 419.99 / £ 399.99

---

Alternativas a considerar

Las tecnologías de bajo consumo y sin retroiluminación para lectores de libros electrónicos en color son un campo en desarrollo. Por ejemplo, E Ink está explorando una tecnología llamada Advanced Color ePaper (ACeP), aunque actualmente solo está disponible como un kit de evaluación de $ 799, y en abril lanzó un sucesor de Kaleido Plus llamado Kaleido 3. Otro desarrollo prometedor pero aún no realizado. es el NXTpaper Mid de TCL, que utiliza una pantalla LCD transflectiva. Una tecnología alternativa a la tinta electrónica que ha llegado al mercado es DES (Display Electronic Slurry), como se ve en el Reinkstone R1.

CONTENIDO RECIENTE Y RELACIONADO

Onyx Boox Max Lumi2 y Note Air2, manos a la obra: tabletas de tinta electrónica capaces de consumo y creación de contenido

Revisión de Amazon Kindle Paperwhite (2021): un lector electrónico clásico, ahora moderno, gracias al USB-C y la carga inalámbrica

Revisión de Kobo Elipsa: un lector de libros electrónicos y anotador de tinta electrónica versátil

ThinkBook Plus de Lenovo combina lo mejor de ThinkPad y E Ink pad

Los mejores lectores electrónicos: Kindle, Kobo y más

Leer más reseñas